I just realized kobuk's expression is perfectly applicable for either topic. So... I'm not sure what he's referring to.
Hmmmm...
Maybe to keep things at least marginally on-track, has anyone else had any experiences like this? (I mean like the OP, not like the thread!)